Tin tức công nghệ mới nóng nhất hôm nay 25/8: AI mới của Meta có thể dịch gần 100 ngôn ngữ

AI mới của Meta có thể dịch gần 100 ngôn ngữ

Công ty mẹ của Facebook, Meta Platforms vừa ra mắt mô hình AI-SeamlessM4T. Nó có thể hỗ trợ dịch các văn bản viết và văn bản nói ra gần 100 ngôn ngữ. Đây là sự kết hợp công nghệ mà trước đây chỉ có trong các mô hình riêng biệt.

Trong một bài đăng trên blog, Công ty cho biết SeamlessM4T có thể hỗ trợ dịch giữa văn bản và lời nói trong gần 100 ngôn ngữ, cũng như dịch toàn bộ các cuộc hội thoại bằng 35 ngôn ngữ.

CEO Mark Zuckerberg cho biết những công cụ như vậy tạo điều kiện thuận lợi cho sự tương tác giữa người dùng trên toàn cầu trong metaverse (thế giới ảo). Bài đăng trên blog cho biết Meta đang cung cấp mô hình này miễn phí.

Công ty truyền thông xã hội lớn nhất thế giới đã phát hành một loạt mô hình AI hầu hết miễn phí trong năm nay, bao gồm mô hình ngôn ngữ đàm thoại lớn Llama. Điều này đặt ra thách thức nghiêm trọng đối với các mô hình độc quyền được bán bởi OpenAI do Microsoft hậu thuẫn và Google của Alphabet.

Zuckerberg cho biết hệ sinh thái AI mở mang lại lợi ích cho Meta, vì công ty có thể đạt được nhiều lợi ích hơn bằng cách huy động nguồn lực từ cộng đồng để tạo ra các công cụ hướng tới người tiêu dùng hơn là tính phí truy cập vào các mô hình.

Tuy nhiên, Meta phải đối mặt với các câu hỏi pháp lý tương tự như phần còn lại của ngành này xung quanh dữ liệu được sử dụng để huấn luyện các mô hình AI của mình, như thông tin cá nhân, thông tin bản quyền và thông tin báo chí.

Tin tức công nghệ mới nóng nhất hôm nay 25/8/2023: AI mới của Meta có thể dịch gần 100 ngôn ngữ

Đối với mô hình SeamlessM4T, các nhà nghiên cứu của Meta cho biết họ đã thu thập dữ liệu đào tạo âm thanh từ 4 triệu giờ "âm thanh thô của kho lưu trữ dữ liệu web có sẵn công khai ". Họ không nói rõ là kho lưu trữ nào. Người phát ngôn của Meta không trả lời các câu hỏi về nguồn gốc của dữ liệu âm thanh. Dữ liệu văn bản đến từ các bộ dữ liệu được tạo ra vào năm ngoái, lấy nội dung từ Wikipedia và các trang web liên kết, theo tài liệu nghiên cứu.

Dữ liệu 2,6 triệu người dùng DuoLingo bị hacker 'cho không'

Ngày 21/8, một quản trị viên diễn đàn hacker đã đăng bộ dữ liệu này lên trang để "tặng" các thành viên. Người dùng chỉ cần đăng ký tài khoản và trả bằng 8 "credit", tương đương 2,13 USD cho diễn đàn để sở hữu thông tin của 2,6 triệu người dùng DuoLingo - một trong những ứng dụng học ngoại ngữ phổ biến nhất hiện nay với 300 triệu người dùng.

Người này cho biết bộ dữ liệu từng được một hacker rao bán trên diễn đàn Breachforums hồi tháng 1 với giá 1.500 USD. Diễn đàn sau đó bị đánh sập và thông tin về bộ dữ liệu cũng biến mất. Tuy nhiên, quản trị viên này đã kịp sở hữu và chia sẻ lại.

Theo lời giới thiệu, dữ liệu gồm email, tên, ngôn ngữ đang học, khóa học và một số có cả số điện thoại được thu thập từ người dùng DuoLingo. Quản trị viên cũng chia sẻ một file xem trước với thông tin của khoảng 1.000 người, trong đó có ít nhất 9 tài khoản liên quan đến từ khóa Việt Nam.

Theo các chuyên gia bảo mật, những dữ liệu trên nếu rơi vào tay kẻ gian có thể trở thành dữ liệu để chúng sử dụng cho các cuộc tấn công về sau.

Trả lời báo chí khi bộ dữ liệu bị lộ hồi đầu năm, DuoLingo khẳng định nền tảng không bị hack, mà những thông tin như tên đăng nhập của người dùng vốn là thông tin được công khai. Tuy nhiên, nền tảng không trả lời về trường dữ liệu email và số điện thoại, vốn là thông tin không được chia sẻ.

Samsung ra mắt trang web "Try Galaxy"

Theo đó, Try Galaxy sẽ dùng hai chiếc iPhone để "phô diễn lợi ích" màn hình lớn của Galaxy Z Fold5- đây là sản phẩm mới nhất của Samsung có màn hình gập 7.6 inch ở bên trong và màn hình phụ 6.2 inch ở bên ngoài.

Samsung từ lâu đã có một ứng dụng web cho thấy giao diện người dùng Android tùy chỉnh của hãng, nhưng tùy chọn Galaxy Fold là mới. Để sử dụng nó, bạn sẽ cần có hai chiếc iPhone cài ứng dụng Try Galaxy được thêm vào màn hình chính. Ứng dụng có thể được cài đặt thông qua trang web Try Galaxy, và trang này có mã QR có thể quét được.

Ứng dụng web cần được khởi chạy trên cả hai iPhone và một ứng dụng tạo mã trong khi ứng dụng kia chấp nhận mã để bắt đầu đồng bộ hóa giữa hai thiết bị. Từ đó, một màn hình "đơn" được chia ra giữa hai chiếc iPhone để mô phỏng màn hình gập của Galaxy Z Fold5. Những trải nghiệm có sẵn trên Try Galaxy gồm xem video trên màn hình lớn gấp đôi, kéo thả ứng dụng từ màn hình này sang màn hình kia, đa nhiệm nhiều ứng dụng và chụp ảnh ở nhiều góc độ bằng FlexCam.

Có tin đồn cho rằng, Apple cũng đang phát triển chiếc iPhone màn hình gập của mình nhưng thiết kế của nó vẫn còn là điều bí ẩn. Tín đồ nhà Táo hãy mong chờ sẽ được sở hữu chiếc iPhone màn hình gập trong tương lai.

Hoàng Yên (T/h)