Nhờ AI phục dựng nhan sắc Tiểu Long Nữ, liệu có giống "thần tiên tỷ tỷ" Lưu Diệc Phi?

Trong kho tàng tiểu thuyết võ hiệp Trung Hoa, Tiểu Long Nữ chính là một trong những hình tượng kinh điển và khó quên nhất mà nhà văn Kim Dung từng tạo ra. Từ lâu, hình ảnh Tiểu Long Nữ đã vượt qua ranh giới văn học để trở thành nguồn cảm hứng bất tận cho điện ảnh, sân khấu Hoa ngữ.

Nhiều diễn viên Hoa ngữ từng đảm nhận nhân vật Tiểu Long Nữ, có thể kể đến như Lý Nhược Đồng (1995), Lưu Diệc Phi (2006) hay Trần Nghiên Hy (2014),.... Mỗi người mang đến một cách lý giải riêng về khí chất của người đẹp này.

Lý Nhược Đồng và Lưu Diệc Phi đều từng đóng Tiểu Long Nữ.

Lý Nhược Đồng được xem là Tiểu Long Nữ kinh điển với thần thái thanh thoát và ánh mắt sâu lắng. Lưu Diệc Phi chinh phục khán giả bằng vẻ đẹp ngây thơ, lạnh lùng như sương mai, vô cùng thoát tục. Trong khi đó, phiên bản của Trần Nghiên Hy lại gây tranh cãi vì tạo hình khác xa tưởng tượng truyền thống, gương mặt tròn, biểu cảm ấm áp và thân thiện.

Mới đây, phiên bản Tiểu Long Nữ do trí tuệ nhân tạo (AI) tạo dựng dựa hoàn toàn trên miêu tả từ nguyên tác tiểu thuyết đã thu hút sự chú ý lớn. Trong hình ảnh do AI phục dựng, Tiểu Long Nữ sở hữu làn da trắng mịn, mái tóc đen dài buông xõa, đôi mắt mang vẻ u buồn, thần thái lãnh đạm mà thuần khiết.

Phiên bản Tiểu Long Nữ do AI tạo ra trông rất giống những gì nhà văn Kim Dung từng viết: "Nàng đứng giữa trời tuyết, áo trắng phấp phới, tựa như một cánh bạch mai nở rộ giữa mùa đông”.

Có thể sắc vóc của phiên bản Tiểu Long Nữ do AI tạo ra không giống như Lưu Diệc Phi, Lý Nhược Đồng... nhưng lại được cho là rất gần với hình ảnh trong nguyên mẫu, khiến nhiều người phải trầm trồ.

Phiên bản Tiểu Long Nữ do AI tạo ra.

Nguyên mẫu của Tiểu Long Nữ là ai?

Có thông tin cho rằng, minh tinh Hạ Mộng (SN 1933) chính là nguyên mẫu của nhân vật Tiểu Long Nữ. Bà là một giai nhân trong giới điện ảnh những năm 1950 - 1960, được mô tả là một người đẹp vừa có tài vừa có sắc, nói năng khéo léo.

Vẻ đẹp của Hạ Mộng khiến Kim Dung mê mẩn và từng so sánh bà với tứ đại mỹ nhân trong sách cổ - Tây Thi. Thậm chí, nhà văn Kim Dung từng tỏ tình với Hạ Mộng nhưng bị bà từ chối.

Hạ Mộng sinh ra tại Thượng Hải (Trung Quốc) nhưng theo gia đình chuyển đến Hong Kong (Trung Quốc) sinh sống. Bà sống trong một gia đình có truyền thống nghệ thuật khi cả cha và mẹ đều có niềm yêu thích kinh kịch. Ngay từ khi đi học, bà đã nổi bật ở trường vì tài năng ca hát, nhảy múa và đóng kịch.

Vào năm 1950, một vị đạo diễn có con học cùng lớp của Hạ Mộng tìm kiếm diễn viên và Hạ Mộng được giới thiệu. Bà chính thức bước vào con đường nghệ thuật, trở thành diễn viên của nhiều bộ phim và được yêu thích thời đó. Trọng sự nghiệp điện ảnh, bà góp mặt trong trên dưới 40 bộ phim.

Năm 1954, Hạ Mộng kết hôn với doanh nhân trẻ Lâm Bảo Thành, một người từng du học tại nước ngoài và có tài năng kinh doanh. Được biết, Lâm Bảo Thành là một người hâm mộ của Hạ Mộng.

Nữ diễn viên Hạ Mộng được cho là nguyên mẫu của nhân vật Tiểu Long Nữ.

Ngay trong lần đầu gặp gỡ, cố nhà văn nổi tiếng Kim Dung thừa nhận rằng, ông đã choáng váng và bất ngờ trước nhan sắc của bà. Thời điểm đó, nhà văn Kim Dung vừa mới ly hôn và Hạ Mộng xuất hiện như một luồng gió mới, khiến cuộc sống của nhà văn nổi tiếng thêm thi vị.

Ông mê mẩn Hạ Mộng tới mức dùng bút danh Lâm Hoan, xin vào công ty điện ảnh Trường Thành làm biên kịch, viết các kịch bản phim cho Hạ Mộng. Ông làm vậy để có thể tiếp xúc với người trong mộng.

Tuy nhiên, thời điểm Kim Dung gặp Hạ Mộng, bà đã kết hôn và có cuộc sống hôn nhân rất hạnh phúc. Do vậy, dù được Kim Dung nhiệt tình và chân thành theo đuổi, Hạ Mộng vẫn chung thủy với chồng. Cả hai trở thành bạn tốt nhưng nữ minh tinh rất biết cách giữ khoảng cách để tránh những lời đồn đại.

Năm 1958, Kim Dung rời Công ty Trường Thành, cùng bạn thành lập tờ báo riêng, vừa viết báo vừa viết tiểu thuyết kiếm hiệp. Ông vẫn dành sự quan tâm cho người đẹp trong mộng sự ưu ái đặc biệt và hay viết bài đăng báo về bà.

Năm 1967, Hạ Mộng quyết định giải nghệ sang Canada định cư cùng chồng. Tuy nhiên, Kim Dung vẫn dành sự quan tâm đặc biệt cho bà và viết bài đăng báo khi bà quay trở về Hong Kong.

Tuy nhiên, Nghệ Khuông – nhà văn nổi tiếng của Hong Kong, bạn thân của Kim Dung lại tiết lộ, Tiểu Long Nữ được xây dựng dựa trên hình ảnh của Tra Truyền Nột (SN 1963). Bà chính là con gái út được Kim Dung yêu thương nhất.

Cố nhà văn Kim Dung và con gái út Tra Truyền Nột.

Cũng có niềm đam mê nghệ thuật, Tra Truyền Nột lại yêu thích lại là hội họa mà không phải văn chương. Nhà văn Kim Dung từng cho biết ông không bắt ép con cái phải theo nghiệp mình mà nên theo đuổi ước mơ, sở thích của bản thân.

Khi được hỏi về việc nhà văn Kim Dung tạo nên nhân vật Tiểu Long Nữ từ bản thân mình, Tra Truyền Nột cười đáp: "Tôi có biết võ công như cô ấy đâu, bơi, lặn, tôi cũng chỉ biết chút ít”.

Tra Truyền Nột thừa nhận mình giống Quách Tương hơn. “Nhân vật trong tiểu thuyết của cha mà tôi thích nhất là Quách Tương, tôi cảm giác mình giống cô ấy nhất”, cô chia sẻ.